O que é Apud ABNT e como aplicá-lo no TCC?
Advertisements
O Segredo das Abreviações: Entendendo o Apud ABNT
Como estudante de cursos superiores e pós-graduação, você provavelmente já se deparou com a necessidade de utilizar abreviações em trabalhos acadêmicos e artigos científicos. Uma das mais comuns e questionáveis é o apud ABNT. Neste artigo, vamos explorar o que é o apud, como utilizar corretamente e suas implicações em produções acadêmicas.
O Que é o Apud?
Originário do latim, a palavra “apud” significa “citado por”. Na metodologia dos trabalhos acadêmicos e da ABNT, a expressão é utilizada na chamada de uma referência bibliográfica para indicar uma citação da citação. Isso significa que, ao utilizá-lo, você está mostrando ao leitor que não acessou diretamente a fonte citada, mas sim o texto de outro autor que usou a citação considerada interessante.
Reglas para Usar Apud em Produções Acadêmicas
A Associação Brasileira de Normas Técnicas não define critérios específicos para a utilização do apud. No entanto, as regras para apud são as mesmas para os casos de citação direta e citação indireta – basta acrescentar a expressão latina entre parênteses.
Utilizando o Apud com Cautela
Embora o apud possa trazer benefícios para o seu texto, é recomendável utilizar com cautela. Isso porque há o risco de que você interprete a fala original de maneira errônea, além da possibilidade de haver erros na transcrição do parágrafo por parte do outro autor.
Exemplos de Uso do Apud
Vamos considerar o exemplo fictício a seguir: suponhamos que você está lendo o livro de Marcelo Oliveira, publicado em 2000, e encontra, na página 20, o seguinte trecho: “Segundo Mendonça (1990, p. 61), ‘O universo surgiu a partir de uma grande explosão.'”
Como Utilizar o Apud no TCC
Para ajudar a entender o uso do apud ABNT, vamos considerar o exemplo fictício anterior. Se você acredita que a informação é relevante para a sua produção e deseja utilizá-la, mas não consultou diretamente o artigo de Mendonça, é necessário utilizar a citação por intermédio. Assim, a citação deve ser escrita assim em seu texto: “O universo surgiu a partir de uma grande explosão.” (MENDONÇA, 1990, apud OLIVEIRA, 2000, p. 20).
Conclusão
Em resumo, o apud ABNT é uma abreviação importante em produções acadêmicas que indica uma citação da citação. Embora seja uma ferramenta útil, é necessário utilizar com cuidado e atenção às regras estabelecidas pela ABNT. Além disso, é sempre recomendável consultar a obra original ao invés de usar fontes de segunda mão.
Referências
- Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) – https://www.abnt.org.br/
- Oliveira, M. (2000). Livro título. Editora nome.