Pelo que sabemos, a diretora Nancy Meyers não havia planejado criar um filme de Natal quando fez “O Amor Não Tira Férias”, lançado em 2006. Em uma entrevista, ela revelou que o título do filme se refere às férias das protagonistas, Amanda e Iris, e não às festividades natalinas.
Meyers explicou que o título poderia ter sido escolhido para um verão também, pois as heroínas estão realmente tirando férias. Ela admitiu ter sido surpresa ao reassistir o filme recentemente e notar o quanto Natal está presente nele.
O filme se desenvolve durante as festas de Natal, com Amanda e Iris trocando de casa por duas semanas para fugir de suas vidas amorosas problemáticas. No entanto, Meyers enfatizou que seu foco estava nos dramas pessoais das personagens, não na atmosfera natalina. Ela disse que sua intenção era contar a história dessas pessoas e seus dramas pessoais.
Embora “O Amor Não Tira Férias” seja conhecido como um filme natalino, a diretora não havia planejado criar uma história natalina originalmente. Seu foco estava em contar a história das personagens, não em criar um ambiente festivo.
